Outro ponto importante é a velocidade com que o usuário navega no site, ou seja, qual a taxa de download da página? Em um site estático isso pode ser resolvido fazendo simples caches das imagens e dos textos pelo próprio servidor Web (ex.: Apache www.apache.org) ou por um proxy reverso (ex.: SquidSquid http://www.squid-cache.org/).
Quando lidamos com conteúdo dinâmico, ou seja, constantemente atualizado, o cache é renovado em períodos mais curtos. O objetivo é consumir a menor carga de processamento com a melhor velocidade possível. Para isso funcionar temos que evitar ao máximo os acessos direto ao servidor de aplicação (Zope) e tornar distribuição do conteúdo via cache o mais eficiênte possível, com o menor consumo de processamento.